令和3年1月吉日

お客様各位

【納期遅延のお詫び】

拝啓 時下、ますますご清栄のことと、お喜び申しあげます。
平素は、格別のご愛顧を賜り、厚くお礼申し上げます。

さて、2020年12月末までに、ご注文を賜りました、チャネルアイランズサーフボードにつきまして、納期遅れが生じておりますことをお詫び申し上げます。

なお、現時点での入荷予定につきましては、5月頃より随時、日本へ到着する見込みとなっております。

本国CI Surfboards LLCの会社体制の変更および新型コロナウィルス(COVID-19) の影響による製造工場の生産本数の低下などの諸事情が重なり、皆様からのご注文に対する生産が遅れる状況となっておりますが、現在 急ピッチで生産体制を整えておりますゆえに、日本到着まで今しばらくお待ちくださいますよう、お願い申し上げます。

2021年1月より、弊社へ日本正規代理店の移行直後ということもあり、しばらくは、皆様にご不便をお掛けすることと存じますが、何卒、諸事情をご賢察の上、ご理解とお力添えを賜りますようお願い申し上げます。

敬具